Kisah Jackie Chan di Amerika, The Cannonball Run dan The Big Brawl Mendorongnya Kembali ke Rumah

radartasik.com - Meskipun hampir hilang dari sejarah film, studio Golden Harvest Hong Kong sangat aktif dalam produksi film internasional selama 1970-an.

Didorong oleh kesuksesan film Bruce Lee mereka di seluruh dunia, Golden Harvest pindah ke produksi berbahasa Inggris seperti “Amsterdam Kill”, yang menampilkan Robert Mitchum, dan “Night Games”, fantasi seks oleh spesialis erotika Prancis Roger Vadim. Film-film tersebut tampil cukup baik, dan studio membuktikan dirinya lebih mahir dalam produksi bersama internasional daripada saingan lokal Shaw Brothers.Perampokan internasional Golden Harvest memiliki pengaruh besar pada karier Jackie Chan. Baik Golden Harvest maupun Shaw Brothers ingin mengontrak Chan setelah komedi kung fu hit tahun 1970-an “Snake in the Eagle's Shadow” dan “Drunken Master”, dan perang penawaran pun terjadi.Chan akan bernegosiasi dengan Shaw Brothers di pagi hari dan Golden Harvest di sore hari, dan masing-masing akan mendapatkan tawaran tunai dari yang lain.Apa yang akhirnya menyegel kesepakatan untuk Golden Harvest adalah bahwa bos perusahaan Raymond Chow Man-wai berjanji kepada Chan bahwa dia akan menjadikannya bintang internasional.“Shaw Brothers menawari saya lebih banyak uang. Namun Golden Harvest memberi tahu saya bahwa mereka akan menjadikan saya bintang di Amerika,” kata Chan dikutip radartasik.com dari South China Morning Post, Minggu (2/12/2021).“Ketika harga yang Shaw (Brothers) tawarkan menjadi lebih tinggi daripada yang bisa ditawarkan (Golden) Harvest, Raymond Chow mengatakan kepada saya, 'Dengar, kami tidak bisa memberi Anda uang lagi, tetapi saya berjanji untuk menjadikan Anda bintang internasional.' Saya menyebutkan ini kepada Shaw Bros, tetapi mereka tidak benar-benar mengatakan apa-apa tentang Amerika. Jadi saya menandatangani kontrak dengan Golden Harvest–dan saya memegang janji itu kepada mereka,” tuturnya.Film pertama Chan untuk Golden Harvest adalah “The Young Master” yang sukses pada 1980, yang dia sutradarai–diizinkan untuk menyutradarai film lokalnya sendiri merupakan syarat lain dari kontrak Chan.“Battle Creek Brawl” (alias “The Big Brawl”) mengikuti tahun itu. Cerita terjadi di AS pada 1920-an, di mana Chan bersaing dalam kompetisi pertarungan yang sulit sambil mencoba memenuhi tuntutan berbagai gangster.Disutradarai oleh Robert Clouse (“Enter the Dragon”), film tahun 1980 itu licik tetapi menghibur, dan adegan seni bela diri dikoreografikan dengan rapi. Perkelahian memang berhasil menampilkan keterampilan Chan, bahkan jika mereka terlalu sopan dan lambat untuk pemirsa Hong Kong.Chan adalah pahlawan cerita, dan memiliki hubungan cinta dengan seorang bule, bahkan menciumnya di layar–sesuatu yang masih tabu di bioskop AS pada 1970-an.“Lupakan plot sederhana dan ketidakmungkinan dan keseluruhan jagung dari semuanya–duduk saja, mengunyah sekantong popcorn manis dan nikmati caper kung fu dari Jackie Chan yang kekanak-kanakan,” tulis kritikus lokal Mel Tobias dalam ulasan yang diterbitkan dalam buku “Post Memoirs of an Asian Filmgoer”.“Jackie menampilkan merek komedi kung fu dengan kecepatan yang menakjubkan saat dia menjalani pelatihan dengan pamannya … keduanya menjalani rutinitas lucu yang sering menarik lolongan dari penonton,” tulis Tobias, mencatat bahwa film tersebut akan disukai oleh penonton Barat.“Mudah terkesan dengan keanehan oriental dan eksotik,” lanjutnya.Sayangnya, penonton AS tidak terkesan, dan “Battle Creek Brawl” gagal di box office. “Saya tidak berpikir itu film yang buruk. Saya ingat pernah menontonnya di teater di AS, dan penonton sepertinya menyukainya,” kata Chan.“Orang-orang yang pergi melihatnya puas, tetapi banyak orang tidak pergi dan melihatnya. Saya memiliki banyak pengikut Afrika-Amerika di AS pada waktu itu, tetapi kebanyakan orang tidak tahu siapa saya, jadi mereka menjauh. Itu tidak membuat saya menjadi bintang internasional, dan yang lebih buruk lagi, film itu juga tidak sebaik The Young Master in Asia,” tuturnya.Dengan melihat ke belakang, Chan mengatakan dia mengerti mengapa film tersebut berkinerja buruk. “Terlepas dari penonton Amerika yang tidak tahu siapa saya, mereka juga tidak menyukai jenis pertarungan yang saya lakukan. Mereka tidak berpikir pukulan saya cukup keras–saya tidak sekuat Bruce Lee, menjatuhkan seseorang dengan satu pukulan, itulah yang mereka sukai,” ujarnya.“Tindakan saya sebenarnya lebih canggih, tetapi mereka tidak menerimanya. Karena itu, tidak ada minat dari media, dan filmnya tidak banyak diliput,” katanya.Kegagalan “Battle Creek Brawl” menyebabkan penampilan yang lebih kecil di “The Cannonball Run” (1981), sebuah komedi gila yang mengerikan yang berfokus pada bintangnya, Burt Reynolds. Chan tidak diturunkan peringkatnya oleh Hollywood–itu adalah keputusannya untuk memainkan peran yang lebih kecil.“Setelah 'The Big Brawl' gagal, kami duduk dengan produser Amerika dan berkata, 'Haruskah kita mencoba serial TV terlebih dahulu untuk membuat saya dikenal, dan kemudian membuat film?' Mereka mengatakan itu ide yang buruk, karena jika Anda dikenal di TV, Anda adalah bintang TV, dan karier film Anda berakhir,” tuturnya.“Seseorang menyarankan agar saya membuat film sebagai bintang tamu untuk mendapatkan perhatian, jadi kami membuat 'Cannonball'. Namun semua orang pergi menemui Burt Reynolds, dan tidak ada yang memperhatikanku. Lebih buruk lagi, orang-orang datang menemui saya di Asia, dan saya tidak banyak di dalamnya. Popularitas saya di Asia mulai merosot sebagai hasilnya,” ujarnya.Chan menyerah di pasar Amerika setelah “The Cannonball Run”, dan kembali ke rumah untuk membuat hits seperti Project A.Chan memang kembali ke AS untuk sebagian kecil dalam sekuel “The Cannonball Run”, dan melakukan satu lagi upaya untuk memecahkan pasar AS dengan “The Protector” yang dicerca secara universal pada 1985.Kisah polisi yang kejam, berlatar di Hong Kong dan New York, menampilkan permainan tembak-menembak dan kekerasan brutal, dan versi Amerika tidak menyoroti kemampuan Chan. “Saya tampak seperti bintang laga biasa,” katanya.Chan dilaporkan mencoba membuat koreografi adegan seni bela dirinya sendiri, tetapi ditolak oleh sutradara James Glickenhaus.Potongan Hong Kong yang diedit Chan sendiri, yang menampilkan cuplikan pertempuran baru dan keseluruhan alur cerita tambahan yang menampilkan Sally Yeh, lebih baik, tetapi itu tidak membantu kesuksesannya di AS. Setelah “The Protector”, Chan tetap fokus di Asia hingga terobosan besar tahun 1995 dengan “Rumble in the Bronx”.“Saya tahu jika saya tinggal di AS, karier saya akan selesai. Ada banyak bintang besar di Amerika, dan jika saya tetap tinggal, saya akan menjadi yang terkecil dari bintang-bintang–dan sepertinya tidak ada yang sangat menyukai saya. Jadi saya berkata, 'Itu dia, saya pulang ke Hong Kong untuk membuat film saya sendiri',” tuturnya. (snd)

Sumber: